Những điều bạn nên biết về React Native

Các lợi ích hàng đầu và nhược điểm lớn nhất của React Native là gì? Nó khác biệt như thế nào so với các nền tảng phát triển chéo khác? Và cuối cùng nhất – những gì nhà phát triển của bạn cần phải biết trước khi bắt đầu hành trình với React Native?

Trong bài viết sau đây, chúng tôi sẽ giải đáp những câu hỏi này và những câu hỏi khác – giúp bạn có thể đưa ra lựa chọn có căn cứ và xem xét xem liệu React Native có phù hợp với doanh nghiệp của bạn không.

React Native là gì?

React Native (hay còn gọi là RN) là một framework phổ biến dựa trên JavaScript cho việc phát triển ứng dụng di động cho iOS và Android được hiển thị một cách tự nhiên. Framework này cho phép bạn tạo ứng dụng cho nhiều nền tảng khác nhau bằng cách sử dụng cùng một codebase.

React Native được phát hành lần đầu bởi Facebook như một dự án mã nguồn mở vào năm 2015. Chỉ trong vài năm, nó trở thành một trong những giải pháp hàng đầu được sử dụng cho phát triển di động. React Native được sử dụng để tạo ra một số ứng dụng di động hàng đầu trên thế giới, bao gồm Instagram, Facebook và Skype.

Chúng tôi sẽ thảo luận về những ví dụ này và các ứng dụng khác được xây dựng bằng React Native trong bài viết này. Các thành phần React, trung tâm của React Native, cho phép nhà phát triển tương tác một cách mượt mà với mã nguồn native hiện có, nâng cao khả năng tích hợp của framework với các API native và cho phép các nhóm native hiện có làm việc nhanh hơn. Sự tương tác này giữa các thành phần React và mã native hiện có mở rộng khả năng phát triển ứng dụng native đến các nhóm nhà phát triển mới, làm cho nó trở thành một giải pháp hiệu quả và linh hoạt cho việc phát triển ứng dụng di động.

Có nhiều lý do đằng sau sự thành công toàn cầu của React Native.

Thứ nhất, bằng cách sử dụng React Native, các công ty có thể tạo ra mã chỉ một lần và sử dụng nó để phát triển cả ứng dụng iOS và Android. Điều này dịch thành việc tiết kiệm thời gian và tài nguyên lớn.

Thứ hai, React Native được xây dựng dựa trên React – một thư viện JavaScript đã rất phổ biến khi framework di động được phát hành. Chúng tôi sẽ thảo luận về sự khác biệt giữa React và React Native chi tiết hơn trong phần tiếp theo.

Thứ ba, framework này đã trao quyền cho nhà phát triển frontend, người trước đây chỉ có thể làm việc với các công nghệ dựa trên web, để tạo ra các ứng dụng mạnh mẽ, sẵn sàng cho sản xuất trên các nền tảng di động.

Thú vị thay, giống như nhiều phát minh cách mạng khác, React Native đã được phát triển như một phản ứng đáp lại... một lỗi công nghệ lớn.

Lịch sử của React Native Khi Facebook quyết định đưa dịch vụ của mình lên thiết bị di động lần đầu tiên, thay vì xây dựng một ứng dụng native như nhiều công ty công nghệ hàng đầu vào thời điểm đó, họ quyết định chạy với một trang web di động dựa trên HTML5. Tuy nhiên, giải pháp này không thể chống lại thử thách của thời gian, để lại nhiều không gian cho cải tiến giao diện người dùng và hiệu suất. Trong thực tế, vào năm 2012, Mark Zuckerberg thừa nhận rằng "lỗi lớn nhất chúng tôi đã mắc phải là đặt quá nhiều niềm tin vào HTML thay vì native."

Ngay sau đó, vào năm 2013, nhà phát triển Facebook Jordan Walke đã có một khám phá đột phá – anh ấy tìm ra một phương pháp để tạo các thành phần giao diện người dùng cho ứng dụng iOS bằng cách sử dụng JavaScript. Điều này đã châm ngòi cho một cuộc thi Hackathon đặc biệt để khám phá thêm khả năng phát triển di động bằng các giải pháp JavaScript (cho đến nay, truyền thống dựa trên web).

Đó là cách React Native ra đời. Ban đầu chỉ được phát triển cho iOS, Facebook nhanh chóng bổ sung hỗ trợ cho Android, trước khi công bố framework vào năm 2015.

Chỉ ba năm sau đó, React Native đã trở thành dự án lớn thứ hai trên GitHub, đo lường bằng số lượng người đóng góp. Vào năm 2019, nó vẫn đứng vững và xếp thứ sáu, với hơn 9.100 người đóng góp.

React vs. React Native Một cách đơn giản nhất, React Native không phải là một 'phiên bản mới hơn' của React, mặc dù React Native sử dụng nó.

React (còn được gọi là ReactJS) là một thư viện JavaScript được sử dụng để xây dựng phần frontend của một trang web. Tương tự như React Native, nó cũng được phát triển bởi nhóm kỹ thuật Facebook.

Trong khi đó, React Native – được cung cấp sức mạnh từ React – cho phép nhà phát triển sử dụng một bộ các thành phần UI để nhanh chóng biên dịch và phát hành ứng dụng iOS và Android.

Cả React và React Native đều sử dụng một hỗn hợp của JavaScript và một ngôn ngữ đánh dấu đặc biệt, JSX. Tuy nhiên, cú pháp được sử dụng để render các phần tử trong các thành phần JSX khác nhau giữa ứng dụng React và React Native. Ngoài ra, React sử dụng một số HTML và CSS, trong khi React Native cho phép sử dụng các yếu tố giao diện người dùng di động native.

Dưới đây là một ví dụ về mã từ một cuộc thảo luận trên Stack Overflow:

“React JSX render các thành phần giống như HTML như <h1>, <p>, vv. [Trong khi đó] react-native render các thành phần giao diện app native giống như <View> , <Text>, <Image>, <ScrollView>, vì vậy bạn không thể tái sử dụng mã thành phần giao diện của mình trực tiếp trừ khi bạn làm việc/làm mới lại/ thay thế toàn bộ các thành phần."

Do đó, mặc dù hai framework có liên quan đến nhau, chúng được sử dụng cho mục đích khác nhau. Kiến thức về React sẽ không đủ để phát triển ứng dụng di động cho iOS và Android.

Trước khi chúng ta tiếp tục phân tích các ưu điểm và nhược điểm của React Native, hãy cùng nhau tìm hiểu về phát triển chéo nền tảng là gì.

Phát triển chéo nền tảng là gì? Phát triển chéo nền tảng là thực hành xây dựng phần mềm có thể tương thích với nhiều nền tảng phần cứng khác nhau. Một ứng dụng chéo nền tảng có thể chạy trên Microsoft Windows, Linux và macOS, hoặc chỉ trên hai trong số đó.

Một ví dụ tốt về ứng dụng chéo nền tảng là trình duyệt web hoặc Adobe Flash, hoạt động giống nhau, bất kể bạn chạy nó trên máy tính hoặc thiết bị di động. React Native đã trở thành một công cụ mạnh mẽ cho phát triển ứng dụng chéo nền tảng, cho phép nhà phát triển tạo ra các ứng dụng di động có hiệu suất và giao diện người dùng gần giống như các ứng dụng native, bằng các công cụ phát triển quen thuộc.

Phát triển chéo nền tảng được xem như là một mục tiêu thánh thánh của phát triển phần mềm – bạn có thể xây dựng codebase một lần và sau đó chạy nó trên bất kỳ nền tảng nào, khác với phần mềm được xây dựng native dành riêng cho một nền tảng cụ thể. Nhà phát triển có thể sử dụng các công cụ mà họ thành thạo, như JavaScript hoặc C#, để xây dựng các nền tảng họ chưa từng quen thuộc. Chủ sở hữu phần mềm cũng rất quan tâm đến nó vì thời gian đưa sản phẩm ra thị trường và chi phí phát triển giảm một nửa.

Có những đặc điểm nào của phát triển chéo nền tảng?

Đối tượng khán giả rộng hơn Bạn không cần phải quyết định mục tiêu đối tượng nào, ví dụ như người dùng iOS hoặc Android, vì phần mềm chéo nền tảng chạy trên cả hai nền tảng này, mang lại cho bạn quyền truy cập vào một lượng người dùng rộng lớn hơn.

Đồng nhất trên nền tảng Có một số khác biệt về điều hướng và thiết kế giữa iOS và Android, nhưng trong phát triển chéo nền tảng, chúng được xử lý mặc định nhờ vào việc sử dụng codebase chung. Điều này giúp tạo ra một thương hiệu ứng dụng nhất quán trên cả hai nền tảng với ít công sức hơn so với việc xây dựng hai ứng dụng native riêng biệt.

Mã tái sử dụng Đây là một trong những lợi thế lớn nhất của phát triển chéo nền tảng – bạn có thể xây dựng chỉ một codebase cho cả Android và iOS cùng một lúc. Phát triển ứng dụng native yêu cầu viết code riêng biệt và thường cần hai nhà phát triển phần mềm khác nhau để thực hiện công việc – một cho iOS và một cho Android.

Phát triển nhanh hơn Vì chỉ cần một codebase để xử lý iOS và Android, và mọi thứ đều nằm trong một nơi, phát triển sản phẩm nhanh hơn nhiều. Các ứng dụng chéo nền tảng được xây dựng như các dự án duy nhất, mặc dù họ hỗ trợ nhiều thiết bị khác nhau, và một lượng lớn mã có thể tái sử dụng giữa nhiều nền tảng.

Giảm chi phí Xây dựng ứng dụng chéo nền tảng có thể rẻ hơn khoảng 30% so với xây dựng ứng dụng native, nhờ vào khả năng tái sử dụng mã và phát triển nhanh hơn, điều này ảnh hưởng trực tiếp đến chi phí.

Những điều bạn đã đọc cho thấy rằng phát triển chéo nền tảng là hoàn hảo – không phải vậy, nó vẫn có một số nhược điểm. Hãy cùng tìm hiểu chúng ngay bây giờ.

Yêu cầu kỹ năng cao để đảm bảo hiệu suất cao Điều này là một điều mà ứng dụng chéo nền tảng hoạt động kém hơn so với các ứng dụng native. Ví dụ, cả Flutter và React Native đều nhắm đến việc chạy với tốc độ 60 khung hình mỗi giây. Trong hầu hết các trường hợp, các ứng dụng chéo nền tảng có thể hoạt động với tiêu chuẩn tương tự như các ứng dụng native, miễn là nhà phát triển có đủ kỹ năng và chuyên môn.

Thiết kế mã phức tạp hơn Vì các ứng dụng chéo nền tảng phải phản hồi với nhiều thiết bị và nền tảng khác nhau, điều này làm cho việc lập trình phức tạp hơn. Điều này dẫn đến việc làm việc nhiều hơn cho nhà phát triển, khi họ phải bao gồm các ngoại lệ cho các thiết bị và nền tảng khác nhau để điều chỉnh sự khác biệt – đặc biệt là khi điều này liên quan đến các tính năng phức tạp hơn.

Thời gian phát hành tính năng lâu Mỗi khi phát hành tính năng mới cho Android hoặc iOS, mất một thời gian để cập nhật cả hai ứng dụng để hỗ trợ tính năng mới. Các ứng dụng native được cung cấp với các cập nhật nhanh hơn.

Trong khi chúng ta đang nói về phát triển chéo nền tảng, đáng để có một cái nhìn nhanh vào một số framework chéo nền tảng.

React Native – phát triển và giới thiệu ra thế giới bởi Facebook vào năm 2015, nó hoạt động giống như React, nhưng cho phép bạn xây dựng ứng dụng cho cả điện thoại di động và desktop. Điều đẹp của nó là bạn có thể lập trình bằng JavaScript mà không cần phải chinh phục bất kỳ ngôn ngữ lập trình cụ thể nào mà nền tảng có thể yêu cầu như Java, Swift hoặc Objective-C. React Native tập trung vào việc xây dựng trải nghiệm người dùng tuyệt vời cho các thiết bị di động, điều này làm cho nó trở thành một lựa chọn phù hợp cho các ứng dụng yêu cầu phản hồi nhanh và sử dụng một cách trực quan.

Flutter – phát hành vào năm 2017 bởi Google, nó có thể được sử dụng ngoài phát triển ứng dụng di động chéo nền tảng. Flutter rất lý tưởng để thử nghiệm với các tính năng mới và sửa lỗi nhỏ nhờ tính năng làm mới nhanh chóng của nó. Nó cho phép nhà phát triển xác minh ngay lập tức các thay đổi được thực hiện bởi các cập nhật mới nhất mà không cần khởi động lại ứng dụng sau khi chỉnh sửa mã nguồn.

Xamarin – phát triển bởi Microsoft, giải pháp miễn phí và mã nguồn mở này cho phép 75-90% mã được chia sẻ giữa các hệ thống khác nhau. Nó được viết bằng C#, yêu cầu nhà phát triển biết ngôn ngữ này – mặc dù nó ổn định hơn, nhưng cũng khó hơn so với JavaScript. Thú vị là, Microsoft đã chuyển sang RN trong những năm gần đây. Đến năm 2019, đã có 38 ứng dụng iOS và Android do Microsoft phát triển và tận dụng React Native.

Nếu bạn quan tâm đến việc tìm hiểu thêm về các framework chéo nền tảng, hãy xem bài viết này.

Làm thế nào React Native hoạt động? Bây giờ khi chúng ta đã thảo luận về phát triển chéo nền tảng, hãy cùng xem xét cơ chế hoạt động của React Native, và nó khác biệt như thế nào so với những gì chúng ta đã thấy trước đây.

Đừng lo lắng nếu bạn không phải là một người kỹ thuật – chúng tôi sẽ giải thích điều này theo cách dễ hiểu.

Như đã đề cập trước đó, React Native được viết với sự kết hợp của JavaScript và JXL, một mã đánh dấu đặc biệt giống như XML. Framework này có khả năng giao tiếp với cả hai phần – luồng JavaScript và luồng ứng dụng native hiện có.

Làm thế nào để giao tiếp này hoạt động? React Native sử dụng một "cầu". Mặc dù các luồng JavaScript và Native được viết bằng những ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau, nhưng chính tính năng cầu này đã làm cho việc giao tiếp hai chiều trở nên có thể.

Dưới đây là một hình ảnh minh họa tuyệt vời về khái niệm cầu:

khái niệm cầu react native

Điều này có nghĩa là – nếu bạn đã có một ứng dụng native iOS hoặc Android – bạn vẫn có thể sử dụng các thành phần của nó hoặc chuyển sang phát triển React Native. Ngoài ra, React Native cho phép nhà phát triển tạo ra các phiên bản dành riêng cho các nền tảng di động khác nhau, nâng cao hiệu suất và trải nghiệm người dùng của ứng dụng trên mỗi thiết bị.

Điều gì làm cho React Native độc đáo? Sự khác biệt giữa React Native và các giải pháp phát triển chéo nền tảng khác (ví dụ như Cordova và PhoneGap) là React Native không render WebViews trong code của nó. Nó chạy trên các chế độ xem và thành phần native thực tế. Đây là một trong những lý do dẫn đến thành công ngoạn mục của React Native.

Các ví dụ về ứng dụng di động được xây dựng bằng React Native Bây giờ bạn đã biết React Native là gì và nó hoạt động như thế nào, đến lúc xem xét các sản phẩm được xây dựng bằng nó. Đây là lựa chọn của chúng tôi về các ứng dụng React Native phổ biến.

Facebook Facebook là một trong những ứng dụng React Native phổ biến nhất, và không có gì ngạc nhiên khi chúng tôi đề cập đến nó đầu tiên, bởi vì nó đã sinh ra ngôn ngữ lập trình này và là lực lượng chủ đạo đằng sau sự phát triển của nó.

Facebook nhắm mục tiêu mang lại tất cả các lợi ích phát triển web cho di động, chẳng hạn như các biến thể nhanh chóng và có cùng một nhóm phát triển sản phẩm duy nhất, và đây là cách mà React Native ra đời. Công ty đã sử dụng nó để phát triển ứng dụng Quản lý quảng cáo của riêng mình trên iOS và Android – cả hai phiên bản đều được tạo ra bởi cùng một nhóm phát triển.

Skype Skype là một ví dụ khác về ứng dụng di động React Native. Vào năm 2017, Skype thông báo rằng họ đang xây dựng một ứng dụng hoàn toàn mới dựa trên React Native. Điều này mang đến nhiều hào hứng từ người dùng của nó, khi phiên bản cũ gặp một số vấn đề.

Ứng dụng mới đã được thiết kế hoàn toàn mới, từ các biểu tượng ứng dụng mới, màu sắc mới, và các tính năng quan trọng hơn là hiệu suất ổn định. Những đổi mới đáng chú ý là khả năng thực thi cuộc gọi video và cuộc gọi thoại nhanh hơn.

Instagram quyết định tích hợp React Native vào ứng dụng native hiện tại của mình, bắt đầu từ giao diện thông báo đẩy ban đầu được phát triển dưới dạng WebView. May mắn thay, không cần phải xây dựng lại cơ sở hạ tầng điều hướng vì giao diện người dùng đủ đơn giản để có thể hoạt động mà không cần điều hướng. Việc sử dụng React Native đã giúp các nhóm sản phẩm cải thiện tốc độ phát triển lên đến 85-99%.

Walmart cũng là một ví dụ khác về việc sử dụng React Native. Các ứng dụng iOS và Android của nhà bán lẻ này đã được viết lại hoàn toàn bằng React Native. Trước đó, một số phần của ứng dụng Walmart đã sử dụng các web view nhúng, điều mà Walmart Labs cho là không đáp ứng "tiêu chuẩn mà cả chúng tôi và khách hàng của chúng tôi đòi hỏi."

Sau khi chuyển sang React Native, hiệu suất của cả ứng dụng iOS và Android đã được cải thiện đáng kể, gần như đạt tới mức gần như native. 95% mã nguồn được chia sẻ cho cả Android và iOS; ngoài ra, chỉ có một nhóm duy nhất quản lý và phát triển cả hai ứng dụng.

Ở Walmart, sau khi chuyển sang sử dụng React Native, họ đã nhận thấy một số lợi ích đáng kể khác như sau:

1. Thời gian đưa sản phẩm ra thị trường ngắn hơn: Nhờ sự linh hoạt trong phát triển và tái sử dụng mã nguồn, việc đưa các cập nhật lên cả hai nền tảng iOS và Android cùng một ngày là điều hoàn toàn khả thi.

2. Dễ dàng tuyển dụng và hợp tác giữa các nhóm: Với React Native viết bằng JavaScript, việc onboard các nhóm mới dễ dàng hơn. Điều này giúp tăng cường sự hợp tác và chia sẻ kiến thức giữa các đội ngũ phát triển.

3. Giao diện người dùng tương thích với từng nền tảng: Nhờ vào sự phát triển dựa trên các thành phần giao diện người dùng của từng nền tảng, ứng dụng Walmart đạt được cảm giác native và trải nghiệm người dùng mượt mà hơn.

4. Sự thúc đẩy của cộng đồng mở: Walmart ghi nhận rằng việc sử dụng React Native đã mang lại nhiều lợi ích và họ sẵn sàng sử dụng framework này cho các dự án trong tương lai.

5. Giảm chi phí phát triển: Việc sử dụng chung mã nguồn giúp giảm thiểu chi phí phát triển so với việc xây dựng riêng biệt cho từng nền tảng.

6. Nâng cao hiệu quả và tốc độ phát triển: Nhờ vào việc tái sử dụng mã nguồn và cộng đồng hỗ trợ mạnh mẽ của React Native, Walmart đã có thể tăng tốc độ phát triển ứng dụng một cách đáng kể.

Thông tin này giúp minh họa rõ hơn về lý do Walmart quyết định chuyển sang sử dụng React Native và những lợi ích mà họ đã đạt được từ việc này.

SoundCloud Pulse: SoundCloud quyết định chuyển sang sử dụng React Native để phát triển ứng dụng SoundCloud Pulse, nhằm hỗ trợ các nhà sản xuất âm nhạc. Ban đầu, họ dự định phát triển hai ứng dụng native độc lập (bắt đầu với iOS), nhưng gặp khó khăn trong việc tuyển dụng đội ngũ kỹ sư iOS. Họ cũng lo ngại rằng phát triển hai ứng dụng độc lập sẽ làm họ không thể đồng bộ hóa các phiên bản cho iOS và Android.

Thay vào đó, SoundCloud quyết định thử nghiệm React Native và phát triển một bản prototype cho dịch vụ bằng framework cross-platform này. Kết quả, các màn hình prototype đã được code vào cuối tuần đầu tiên và việc kết nối thư viện native hiện có với React Native cũng diễn ra một cách dễ dàng. Kết quả tích cực này đã thuyết phục SoundCloud lựa chọn React Native cho các dự án sắp tới.

Shine: Shine là một ứng dụng sử dụng React Native khác, giúp người dùng giải quyết căng thẳng hàng ngày thông qua thiền định, các bài viết cảm hứng và nhiều nội dung khác. Khi ban đầu quyết định phát triển ý tưởng thành ứng dụng và mang nó ra thị trường Mỹ, Shine đã đặt cược vào iOS (tương đương với khoảng một nửa thị trường thiết bị di động Mỹ vào thời điểm đó). Họ lên kế hoạch để mang Shine đến với người dùng Android nếu ứng dụng iOS của họ nhận được sự yêu thích. Đây là lúc React Native ra đời.

Shine đã ra mắt trên App Store vào cuối năm 2017 và được Apple xếp vào danh sách các ứng dụng xuất sắc nhất năm 2018. React Native đã giúp Shine có một ứng dụng tương thích trên cả hai nền tảng iOS và Android một cách hiệu quả, tiết kiệm chi phí và tăng cường trải nghiệm người dùng một cách mượt mà và thân thiện.

UberEats: UberEats là một ứng dụng đặc biệt dựa trên phát triển React Native. Khác với ứng dụng Uber chỉ bao gồm hai bên (tài xế và người dùng), UberEats bao gồm ba bên gồm nhà hàng, đối tác giao hàng và người dùng cuối.

Điều này yêu cầu xây dựng một bảng điều khiển đặc biệt mà cũng cần phải quản lý nhà hàng. Bảng điều khiển gốc được xây dựng đặc biệt cho web hạn chế khả năng giao tiếp thông tin quan trọng đến nhà hàng và thiếu truy cập vào các chức năng thiết bị native như thông báo âm thanh, dẫn đến ảnh hưởng tiêu cực đến trải nghiệm người dùng.

Đội ngũ đã có nhiều kinh nghiệm lập trình với React, nhưng chưa đủ tiếp cận với Android và iOS, vì vậy việc lựa chọn React Native là một lựa chọn tự nhiên. UberEats sử dụng một ngăn chứa công nghệ lớn và React Native chiếm chỉ một phần nhỏ của nó. Tuy nhiên, các nhà phát triển rất hài lòng với những gì nó có thể cung cấp và chắc chắn rằng nó có khả năng đáp ứng nhu cầu của họ khi thị trường phát triển.

Thông tin này giúp bổ sung thêm về các ứng dụng nổi bật sử dụng React Native và lợi ích mà họ thu được từ việc triển khai framework này.

Bloomberg: Bloomberg là một trong những ứng dụng tài chính hàng đầu thế giới, cung cấp tin tức, dữ liệu thị trường và công cụ tài chính cho các nhà đầu tư và người theo dõi thị trường. Họ đã sử dụng React Native để phát triển ứng dụng di động của mình, cho phép họ nhanh chóng triển khai các tính năng mới và duy trì tính đồng nhất trên các nền tảng iOS và Android. Điều này giúp họ tiết kiệm thời gian và chi phí phát triển, đồng thời cải thiện trải nghiệm người dùng bằng cách cung cấp một ứng dụng mượt mà và nhất quán trên các thiết bị di động khác nhau.

Wix: Wix là một nền tảng xây dựng trang web phổ biến cho phép người dùng tạo và quản lý trang web một cách dễ dàng. Họ đã áp dụng React Native để phát triển ứng dụng Wix Mobile, cho phép người dùng quản lý trang web của họ trên thiết bị di động. Việc sử dụng React Native đã giúp Wix tối ưu hóa quá trình phát triển, giảm bớt thời gian lên kế hoạch và triển khai, đồng thời cung cấp trải nghiệm người dùng tốt hơn với tính năng và hiệu suất tối ưu.

Discord: Discord là một ứng dụng chat và gọi thoại được yêu thích trong cộng đồng game thủ và cộng đồng trực tuyến. Họ đã sử dụng React Native để phát triển ứng dụng di động của mình, cho phép người dùng truy cập và tương tác với cộng đồng Discord trên cả iOS và Android. Sử dụng React Native đã giúp Discord tiết kiệm thời gian và chi phí phát triển, đồng thời đảm bảo tính đồng nhất và hiệu suất ứng dụng trên các nền tảng khác nhau.